Miroirs de Femmes – Reflets du Monde

Histoire

Créée en 2013, suite à l’obtention du premier prix régional Talents des cités, l’association « Miroirs de Femmes – Reflets du Monde » réunit des personnes d’origines, d’âges et d’horizons divers. Actuellement 150 adhérents s’impliquent et soutienent nos projets associatifs.

Fondatrice: Tanja NIKOLOVA

tanjia

L’objectif de l’association :

la promotion du plurilinguisme et de l’interculturalité. (Valorisation des langues et des cultures)

Le fonctionement :

les décisions sont prises au sein du bureau, composé de :

La présidente : Christine NGBAKOTO

photo-10

 

 

 

 

La trésorière : Charlotte PARINI
La trésorière adjointe : Jacqueline KERVEILLANT
La sécretaire : Françoise GAYET
La secrétaire adjoint : Marie-Claude CHARLES
(plus trois membres sans fonction particulière, mais avec un pouvoir de vote)

Salariés : 1 salarié à temps plein (dans le carde du dispositif Adulte-Relais), 3 vacataires pour les cours de français et 2 vacataires pour l’interprétariat et la médiation.

Les adhérents :

Femmes 80 %, entre 18 et 85 ans (tous profils confondus : des personnes en recherche d’emploi, des nouveaux arrivants en France, des salariés et des retraités) (L’adhésion : 10 € par an)

Hommes 20 %, entre 20 et 70 ans (idem)

Les enfants : ce sont principalement les enfants des adhérents, qui participent aux activités proposées par l’association.

1483282_623536531015798_1421467476_n

Organisation :

Tous les lundis, une permanence est mise en place et les membres se réunissent autour de divers projets. Ce sont des bénévoles qui deviennent des acteurs dans la construction et le cheminement des activités. Il s’agit aussi de moments conviviaux, d’échanges de savoirs-faire et de la préparation des animations. Grâce à ses compétences en animation, le salarié de l’association est le référent de ces rendez-vous.

miroirs_de_femme_chapereon_rouge

Les activités proposées :

— Cours de français, langue d’intégration :

Chaque semaine, quatre niveaux d’apprentisage sont proposés aux adhérents (depuis trois ans l’association bénéficie des subventions de l’État pour ces cours et embauche deux vacataires, diplômés en FLE)

— Café des Langues :

En partenariat avec la Brasserie de l’espace de Planoise (chantier d’insertion), Miroirs de Femmes organise tous les premiers mardis du mois un Café des Langues où chacun (adhérent ou pas) peut pratiquer la langue de son choix. Toutes les séances du Café des Langues ont été enrichies par la présence de nombreuses personnes qui pratiquent la langue des signes.

— Ateliers santé :

Des rencontres mensuelles et des échanges autour de la santé mentale et physique. Un groupe de personnes partage leurs expériences et leur vécu sur les soins d’ici et d’ailleurs, mais aussi peuvent apprendre davantage sur l’accès aux soins en France. Ces ateliers sont préparés et suivis par un médecin en retraite, bénévole au sein de notre association.

— Atelier d’apprentissage du français en chantant :

En partenariat avec la Compagnie Des Sourciers et le CAEM, grâce à la musique et à l’orgue de barbarie, les adhérents renforcent leurs connaissances en français. Ce sont des rencontres mensuelles conviviales où la chanson française est le pont vers l’appropriation de la langue, mais aussi vers la culture française. Dans un esprit de partages et d’échanges, une chanson en langue étrangère est étudiée à chaque séance.

11015856_842666965769419_2415750248886336944_n

— Atelier Cuisine du Monde :

Une fois par mois, une personne d’origine étrangère est mise à l’honneur et présente son pays à travers un plat traditionnel. Plusieurs objectifs sont réunis : favoriser les échanges et savoir-faire, promouvoir des cultures, pratiquer la langue française d’une manière ludique…

dsc00884dsc00646

— « Paroles partagées entre les parents d’ados »:

sont des échanges autour de la parentalité en partenariat avec la CAF de Besançon.

Notre association propose aussi :

  • Des lectures plurilingues, chants et danses du monde
  • Un service d’interprétariat et de médiations
  • Des buffets multiculturels.

Ces diverses prestations ont été réalisées pour nos partenaires : les médiathèques de la ville de Besançon, les maisons de quartiers de Besançon, la Ville de Besançon, Le Musée, La Poste, EDF, la Boutique de Gestion, le Sybert, le CCAS, L’association CLCV, ADDSEA, SOLEA, CIDFF, Solidarité femmes, CADA, CPH, les écoles de Besançon, EREA, DRJSCS, la bibliothèque Globlivres de Lausanne (Suisse), la bibliothèque de Roche-lez-Beaupré…

10346364_751505781552205_7537302894337699024_n

— Une convention annuelle est établie entre La Poste et notre association pour l’interprétariat et la médiation au sein de cet établissement. Notre association est aussi un tremplin vers l’emploi.

— Durant plusieurs mois, un groupe de bénévoles s’est engagé dans un projet sur l’éducation à l’énergie en partenariat avec EDF. En plusieurs étapes : formation par des Conseillers en énergie d’EDF, visite de l’appartement Eco13 à Planoise, écriture de témoignages exprimant les anciennes et nouvelles connaissances sur l’énergie… Ces bénévoles sont devenus des ambassadeurs de l’éducation à l’énergie. L’exposition intitulée « Énergie positive » tournera dans différentes structures de la ville et ailleurs.

11221519_967869016582546_5083633591566663630_n

Dans un esprit de partage et de convivialité, plusieurs fois par an, l’association propose à ses adhérents des repas, des sorties et des visites culturelles. MdeF participe aux événements socio-culturels qui correspondent aux objectifs de l’association (lecture plurilingue à la maison natale de Victor Hugo, collectif des associations, fêtes des quartiers, journée de la femme, fête de la diversité…).

Contact:

13 Avenue Ile de France
25000 Besançon
Tél : 07 81 86 80 83
miroirsdefemmes@gmail.com
www.facebook.com/miroirsdefemmes

photo-bib-2 10801727_803845546318228_4733698337767722629_n